czwartek, 12 stycznia 2017

Wyzwanie "Czytamy w oryginale" 2017



Zapraszam do drugiej edycji wyzwania 
"Czytamy w oryginale" 
2017

 Szczerze mówiąc, to miałam nadzieję wywinąć się od kontynuacji wyzwania w kolejnym roku. Moje lenistwo jest doprawdy rekordowe, ale ....




Wraz z zamówionymi w antykwariacie Tezeusz książkami, otrzymałam prezent jako przeprosiny, bo realizacja zamówienia nieco się przeciągnęła. No i okazało się, że książka jest po angielsku. I co ja teraz, biedny żuczek, mam zrobić? :)

Czyli: Czytamy książki w obcym języku.

Ile? 4 w roku (jedną na kwartał) - można więcej :)

Jakie? Mogą być broszurkowe z ćwiczeniami, opracowane na każdy poziom od starter począwszy.

Języki? Wszystkie. I nawet można każdą książkę przeczytać w innym języku :)

Opinie: Kilka słów o książce, albo o fabule, albo ocena stopnia trudności, zrobionych postępów lub przygotowania publikacji dla osób uczących się (poza tymi, którzy czytają biegle, czego im zazdroszczę, bo biegli w czytaniu mogą napisać opinię o treści i to nawet w języku oryginału :)

Gdzie wrzucać linki? Tutaj :)

Zapraszam!


16 komentarzy:

  1. To ja się zapisuję, bo planuję w tym roku przeczytać 5 książek.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Świetnie Izabelo! Trzymam kciuki! :)

      Usuń
  2. U mnie leżą książki w oryginale pod ręką i się kurzą. Chyba się zdecyduję na to wyzwanie, w grupie jakoś raźniej.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zdecydowanie raźniej! Zapraszam! :)

      Usuń
  3. No to zaczynamy:
    Sophie Kinsella "Mini Shopaholic"
    http://czytanieprzykominku.blogspot.com/2017/01/mini-shopoholic.html

    OdpowiedzUsuń
  4. Jest i to przez przypadek, bo zapomniałam o rocznicy, pasuje do rocznicy wyzwolenia Auschwitz:
    http://literackie-zamieszanie.blogspot.com/2017/01/elie-wiesel-noc-o-tym-co-pieko.html

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak, zapisałam. Dziękuję Izabelo.

      Usuń
  5. http://literackie-zamieszanie.blogspot.com/2017/04/stories-for-eight-year-olds-and-other.html
    ale trudno było. Napisałam o tym w recenzji.

    OdpowiedzUsuń
  6. Ali McNamara "From Notting Hill with Love... Actually"
    http://czytanieprzykominku.blogspot.com/2017/04/moje-lektury-na-przesilenie-wiosenne.html

    OdpowiedzUsuń
  7. Agatha Christie "A Caribbean Mystery"
    https://czytanieprzykominku.blogspot.com/2017/08/hurtownia-kryminalna-10-z-wakacjami-w.html

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Agatha w oryginale! Ależ Tobie zazdroszczę!

      Usuń
    2. Agathy w oryginale są świetne! Mam i czytałam dwie.

      Usuń
  8. Ciężko było mi się zabrać, ale jak już zaczęłam, to połknęłam jednym tchem:
    Jojo Moyes 'Me before you':
    https://literackie-zamieszanie.blogspot.com/2017/10/jojo-moyes-me-before-you-zanim-sie.html

    OdpowiedzUsuń